我的坏耳朵既是长时间带耳机听摇滚乐的结果！
1980年，乐队前主唱Bon Scott猝死之后，乐队核心成员Young家两兄弟决定招募一个新的主唱继续他们的摇滚事业。Brian Johnson加入了乐队，从此，AC/DC乐队被分为两个时代，Bon Scott时代和Brian Johnson时代。
《Hell‘s Bells》就出现在Brian Johnson时代的首张专辑《Back in Black》里。
总觉得小朋友们还是要远离AC/DC的音乐比较好，要不然真的很容易变成独立撒旦崇拜（solitary Satanism），有些青少年看了恶魔的书或电影后总觉得自己撒旦崇拜了，再听听AC/DC的歌，基本就脑残了。
所以，AC/DC名气再大，影响力再大也难以进入我脚下这片神奇的土地，酒，性，恶魔，死亡无所不在，实在是破坏我们精神文明建设。
不过按照我的想法，威士忌，金酒，白兰地让我们统统都灌下去吧，这样才配得上Hell’s Bells的潇洒。：）
地狱钟声
Hell‘s Bells
雷声轰隆作响，大雨犹如倾盆
I'm a rolling thunder, a pouring rain
我乘飓风而来
I'm coming on like a hurricane
我织亮的闪电撕裂天空
My lightning's flashing across the sky
你就算年轻那又怎样？你仍即将走向死亡
You're only young but you're gonna die
我赶尽杀绝，决不宽恕
I won't take no prisoners, won't spare no lives
没有人能够反抗
Nobody's putting up a fight
钟声响起，我就要将你拉入地狱
I got my bell, I'm gonna take you to hell
我要你，撒旦要你
I'm gonna get you, Satan get you
地狱的钟声，是的，是地狱的钟声Hell's Bells Yeah, Hell's Bells
你让我敲响了它
You got me ringing Hell's Bells
我已经热血沸腾
My temperature's high, Hell's Bells
我将黑暗注满你的脊椎
I'll give you black sensations up and down your spine
如果你变成了魔鬼你便是我的朋友
If you're into evil you're a friend of mine
看我用那织亮的闪电撕裂天空
See my white light flashing as I split the night
我与上帝势不两立
'Cause if God's on the left, then I'm stickin' to the right
我将赶尽杀绝，决不宽恕
I won't take no prisoners, won't spare no lives
没有人能够反抗
Nobody's putting up a fight
钟声响起，我就要将你拉入地狱
I got my bell, I'm gonna take you to hell
我要你，撒旦要你
I'm gonna get you, Satan get you
撒旦会来找你
Hell's Bells, Satan's comin' to you
他正在敲响地狱钟声
Hell's Bells, he's ringing them now
温度开始升高
Hell's Bells, the temperature's high
钟声穿过天空
Hell's Bells, across the sky
他们即将带你堕落
Hell's Bells, they're takin' you down
他们将你拖来拉去
Hell's Bells, they're draggin' you around
地狱钟声将划破夜空
Hell's Bells, gonna split the night
那里无处挣扎
Hell's Bells, there's no way to fight, yeah
评论